社工服务

从福利申请、生活资源到情绪支持，阳光社工可以帮助会员和家庭更清楚地了解在美国可以获得的服务与支持，把复杂的事情一步一步理清。

福利与生活支持，从实际需要出发

很多华人长者来到美国后，对这里的福利制度和社区资源并不熟悉。医疗白卡、食品补助、住房、护工、交通、居家服务以及其他政府和社会福利，往往都有不同的申请条件和流程，家人自己查找和办理并不容易。

阳光的社工会根据会员的家庭情况、收入状况、健康和生活需要，协助了解可能符合的福利和资源，并提供申请信息、资料准备和相关机构联系方面的帮助。对于已经在使用的服务，也可以根据情况继续跟进和协调。

除了福利申请，社工也会关注会员和家庭在照护过程中遇到的实际困难，包括居家照护、住房、交通、身份事务、情绪压力等，并在需要时协助连接合适的专业机构和社区资源。

专业社工服务包括
  • 面谈与家访

了解会员的健康状况、生活习惯、居住环境及家庭照顾情况，为后续的服务和照护安排做好准备。

  • 护工与居家照护

根据长者在家的照护需要，帮助家人了解护工、居家护理等服务，联系合适的服务机构。

  • 住房与生活资源

为有需要的会员查找长者住房、交通接送、送餐等服务，帮助了解申请条件和使用安排。

  • 福利申请与跟进

帮助会员了解医疗白卡、食品补助、住房补贴等福利，准备申请资料、联系办理机构，并跟进申请进度。

  • 照护沟通与协调

与家人、中心护理人员及相关机构保持联系，及时沟通会员的情况，在需要时调整服务与照护安排。

  • 情绪关怀与家庭支持

关注会员的情绪和适应情况，为长者及家人提供倾听与咨询，一起面对生活变化和照护压力。

欢迎联系我们

如果您想了解中心服务、费用、申请资格或预约参观，请填写表格或致电 (301) 250-3555，我们会尽快与您联系。

阳光保健养生中心是马里兰州 Medicaid（医疗白卡）认可的服务机构。符合资格的 Medicaid 会员，可由 Medicaid 支付老人日间护理服务费用。

具体资格和服务范围会因个人情况而有所不同，我们的团队可以协助您了解相关申请和福利。若符合资格，我们可以协助您了解并办理相关申请。

一般来说，Medicare（红蓝卡）本身不支付老人日间护理中心的费用。部分同时拥有 Medicare 和 Medicaid 的人士，可能可以通过其他符合条件的福利项目获得相关服务。具体资格和保障范围会根据个人情况而有所不同。

具体资格和服务范围会因个人情况而有所不同。我们的团队可以协助您了解相关福利和申请要求；如符合资格，也可以协助您办理申请。

您也可以访问 Medicaid 官方网站了解更多资格信息：
https://www.medicaid.gov/medicaid

符合条件的退伍军人可以通过 VA 福利获得老人日间护理方面的费用支持，具体保障范围和自付金额会根据个人资格而有所不同。部分退伍军人及其遗属还可能符合 Aid and Attendance 等福利的申请条件。我们的团队可以协助您了解相关福利和申请流程。

是的。对很多家庭来说，老人日间护理中心带来的陪伴、社交和丰富活动，本身就是很重要的价值。长期独自在家，容易缺少交流，也可能让生活变得单调。

在阳光，会员每天都有机会参加运动、音乐、舞蹈、手工、游戏、文化活动、健康讲座和外出活动，也可以和熟悉的朋友一起吃饭、聊天、参与集体活动，让生活更有规律，也更有乐趣。

老人日间护理和居家护理可以很好地结合使用。白天参加日间护理中心的活动和服务，晚上或周末再根据需要安排居家护理，可以让两种照护方式互相补充。

这样既能让家人白天获得专业照护、活动和社交支持，也能在回家后继续得到所需的帮助。相比完全依赖居家护理，这种搭配方式也可能帮助家庭更合理地安排照护时间和费用。

中文

查看最新招聘职位，请访问我们的 Indeed 招聘页面：

https://www.indeed.com/cmp/Worldshine-Adult-Medical-Day-Care/jobs

阳光欢迎有兴趣参与志愿服务的人士加入我们的志愿者团队。您可以根据自己的时间和特长，参与中心的各类活动与服务。

如有兴趣，请填写 《志愿者申请表》 ，并发送至 info@worldshinegroup.com

Know Your Rights
The following rights are quoted from the Maryland Department of Health, Office of Health Care Quality regulations: A participant of a center has the right to:
  1. Be treated with consideration, respect, and full recognition of the participant’s human dignity and individuality;
  2. Receive treatment, care, and services that are adequate, appropriate, and in compliance with relevant State, local, and federal laws and regulations;
  3. Privacy;
  4. Be free from mental, verbal, sexual, and physical abuse and neglect, involuntary seclusion, and exploitation;
  5. Be free from physical and chemical restraints except as permitted in Regulation .23 of this chapter;
  6. Confidentiality;
  7. Make suggestions, complaints, or present grievances on behalf of the participants or others, to the center director, government agencies, or other individuals without threat or fear of retaliation;
  8. Receive a prompt response, through an established complaint or grievance procedure, to any complaints, suggestions, or grievances the participant may have;
  9. Have access to the procedures for making complaints to the:
    (a) Local department of social services; and
    (b) Office of Health Care Quality of the Department;
  10. Participate in care planning and medical treatment; and
  11. Refuse treatment after the possible consequences of refusing treatment is fully explained.

阳光保健养生中心在马里兰州的 Gaithersburg、Beltsville 和 Frederick设有三家中心，累计服务上千名会员。我们提供专业、全面的日间照护，从健康护理、营养膳食到丰富活动、接送及认知照护，用心照顾长者每天的健康、生活与陪伴，也让家人更加安心。

Gaithersburg 中心
Beltsville 中心
Frederick 中心
联系我们
关注我们
USDA Nondiscrimination Statement

In accordance with Federal civil rights law and U.S. Department of Agriculture (USDA) civil rights regulations and policies, the USDA, its Agencies, offices, and employees, and institutions participating in or administering USDA programs are prohibited from discriminating based on race, color, national origin, religion, sex, disability, age, marital status, family/parental status, income derived from a public assistance program, political beliefs, or reprisal or retaliation for prior civil rights activity, in any program or activity conducted or funded by USDA (not all bases apply to all programs). Remedies and complaint filing deadlines vary by program or incident. Persons with disabilities who require alternative means of communication for program information (e.g., Braille, large print, audiotape, American Sign Language, etc.) should contact the State or local Agency that administers the program or contact USDA through the Telecommunications Relay Service at 711 (voice and TTY). Additionally, program information may be made available in languages other than English. To file a program discrimination complaint, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, AD-3027, found online at How to File a Program Discrimination Complaint and at any USDA office or write a letter addressed to USDA and provide in the letter all of the information requested in the form. To request a copy of the complaint form, call (866) 632-9992. Submit your completed form or letter to USDA by: (1) mail: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; or (3) email: program.intake@usda.gov. USDA is an equal opportunity provider, employer, and lender.